Zamestnanec

Vytlač príspevok
Odporuč príspevok
Bookmark and Share PRIDAŤ NA VYBRALI.SME.SK

Jazyk ako prekážka a zdroj konfliktov

množstvo rečí stalo ľudstvu prekážkou...každý človek chce od prirodzenia rozumieť o čom sa rozpráva v jeho okolí....národ prežíva skôr cez väčšinu, neschopnú sa naučiť cudzí jazyk..profesori, ktorí nahliadnu za hranice slovenskej vedy sa stávajú alkoholikmi

Málokto dnes verí tej verzii vzniku národov, že sa pri stavbe nejakej babylonskej veže Boh nahneval a zmiatol ľuďom reč tak, aby sa navzájom nerozumeli a oni sa potom rozpŕchli do rozličných kútov sveta...

Ľahšie je si predstaviť, že jazyky vznikali dlhým vývojom ľudstva na navzájom geograficky izolovaných územiach. Dnes sa ale v čase internetu  a lietadlovej dopravy  svet zmenšil natoľko, že sa množstvo rečí stalo ľudstvu prekážkou, vecou užitočnou ako vykopávky, ktoré je najlepšie umiestniť do múzea ako pamiatku na vývoj a nie ako vec, ktorá je ešte užitočná. Množstvo jazykov je iba zdrojom konfliktov, lebo  každý človek chce prirodzene rozumieť o čom sa rozpráva v jeho okolí a reč, ktorej nerozumie mu lezie na nervy.

Zároveň  sa ale každý silou mocou drží svojej reči, v domnienke, že by prišiel o niečo veľmi vzácne, je pyšný na svojich bývalých kráľov (ktorí dnes majú rovnakú cenu ako vykopávky), svojich básnikov, spisovateľov, filozofov a vedcov, každý národ ráta počty svojich nositeľov nobelových cien a podobne... Títo vzdelanci boli a sú pritom paradoxne najmenej obmedzení svojim národným jazykom, prepájali sa so seberovnými cez latinčinu, francúzštinu, dnes to robia cez angličtinu. Národ prežíva skôr cez väčšinu, neschopnú sa naučiť cudzí jazyk. Pre túto väčšinu má národ a národná reč veľkú hodnotu ako jediné miesto, kde človeku rozumejú a  odnárodnenie sa jednotlivca je pokladané za veľkú zradu. Toto presvedčenie sa potom sugesciou väčšiny dostáva do krvi i elite, ktorá potom píše knihy o jedinečnosti a neopakovateľnosti každého národa, o tom , že smrteľný jednotlivec len skrze nesmrteľný národ získava svoju hodnotu a jeho život zmysel, dejiny ľudstva koncipuje ako dejiny národov a podobne...

Elita ale neprestáva pociťovať svoj jazyk ako bremeno. Hviezdoslav píše:

 
„Mňa kedys zvádzal svet mi hovoriac
reč ktorú zdomu vieš, ó jak je lichá
jak biedny nástroj ona pre snem prác
čo žitím srdca sú a duchu pýcha.
Ta pohoď tú handru odev vetchú,
do ktorej hriech je haliť pomysly...“
 
Hurban zasa:

„Je naša reč hrubá, lebo v takom kontexte sa pohybuje. Preto ju treba povýšiť, aby sa dostala do vyššieho života a tak sa vzdelala.“

A to ešte obaja netušili do akých rozmerov sa možné vzdelanie rozrastie. Svet nestojí, ale beží. Nieto dosť slovákov na prekladanie všetkého do slovenčiny, nieto na premýšľanie všetkého v slovenčine. Naše školy sú nevyhnutne ďaleko do špičky, politické diskusie sú zaostalé a plytké, slovenských kníh je málo, veľký slovenský filozof sa neobjavuje . Slovenskí profesori, ktorí nahliadnu za hranice slovenskej vedy sa stávajú alkoholikmi.


 

 


rozhodovanie nanečisto | stály odkaz

Komentáre

  1. Voni se lidi vždycky nějak domluvěj, Zaměstnanče:-)))
    Vo to bych strach neměl.Profesor, " ... ktorý nahliadne za hranice slovenskej vedy...", mměl by se stát workoholikem. Né navopak!!
    Alkoholici chlastaj a vědecky nepracují, přece! Tak jakejpak slovenský profesor, když nepracuje, nebádá a nepublikuje! A nevychovává docenty, aby převýšili jeho slovenský věhlas, né?
    No, ale i tak bych je neházel do jednoho pytle. Znal jsem profáky, co uměli americky, jezdili na sympózia a konference, dokonce si telefonovali přenosným telefónem i třeba francouzky. Asi s nějakým maďarským kolegou.
    Asi jsem měl štěstí.
    Ale zase na druhou stranu jsou i tací profesoři američtí, kteří ani netuší, kde je Slovensko, o východní hranici EU ani... radči pomlčím:-)))A víš z čeho žijou " lovci mozků" za hranicemi Slovenska?
    Odpovím si sám. Žijí z toho, že lanařej chztrý slovenský lidi za hranice.
    Jestli to tak půjde dál, tak tu zůstanou jenom blbci a neschopáci jako JÁ !!! Ahojko, a nic v zlom! :-)))
    publikované: 28.08.2009 22:43 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  2. Mito..
    Ja som zasa minule sedel vo vlaku, naproti mne zasa cigan...vravim si, ja som na dovolenke, on je na trvalej dovolenke, neni o com sa bavit a on zrazu zdvihne telefon a zacne hovorit plynule francuzsky... veru nikdy netreba nikoho podcenovat. Ale predsa je to bremeno ta slovencina.Moj profesor priseil na statnice v podnapitom stave - neviem ci som mal taku zlu diplomovku, ze sa za nu hanbil alebo co, my slovaci sa asi hanbime vkuse.. Vy cesi to mate dobre - mali ste aj kralovstvo aj Husa, aj husitov, je na co spominat o co sa opriet..
    publikované: 29.08.2009 00:21 | autor: sestko (e-mail, web, neautorizovaný)
  3. veru tak,
    ale i ti,co dohliadnu chlastaju...:-)
    publikované: 29.08.2009 00:26 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  4. k tej hanbe este...
    Ako povedal jeden velky slovak: Byt slovakom znamena vydrzat nepriazen osudu, uniest nevyhody, casto aj hanbu, nevzdat sa, neufujazdit k blizkym ci vzdialenzm susedom, nezakryvat hanbu za nasu malost vyzyvavym svetoobcianstvom.

    Ale ma to nejaky zmysel?
    publikované: 29.08.2009 00:32 | autor: sestko (e-mail, web, neautorizovaný)
  5. Sestko :-))) Hus ani Lojza Komenskejch za to nemůžou!
    Tvýho profesora mohl přivožrat Tvůj vedoucí diplomové práce, tomu rozumím. Že aby ho zlomil, aby lidi nepřišli o naše moudra v depozitářích universitae, všeho druhu:-)))
    Protože úspěšná obhajoba se mu počítá! Vo tom se málo ví.Že je zainteresovanej, životně. Protože jinak nastane situace, že: " Hele, docente, to už je Tvůj čtvrtej, neblbni, uvědom se, vždyť musíš z něčeho žít, vždyť z Tebe je neúspěšnej vedoucí, vole! " . Ale vo tom jsem , původně, nechtěl.
    Chtěl jsem, původně, vo tom, že , každý neseme svůj kříž na naší Golgótu, házej po nás šutrama, pošťuchujou nás ostrými předměty, pravděpodobně kovovými, když už to dotáhneš skoro nahoru, tak se vždy najde nějaká docentka, co Ti vmete
    při obhajobě nějakou sviňárnu, co si s ní dělal. Maskujou to všelijak.
    A neumí řádně pitvat, vážená komise! Jasně jsem mu vytkla, že na minulých laborkách přeříz srdečnici, a představte si, že von, už si dávám pozor, soudružko docentko. Přeřízl mně a pozor si nedával!!
    Já bych mu to nedala!!!
    Ahojček všem nespícím:-))) Nemusíte bejt nutně husiti, my to nevyžadujem! :-)))
    publikované: 29.08.2009 00:46 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  6. a k tej hanbe este...
    co bolo,bolo,tam som nebola...ale v case,kde som,sa mi casto trafi,ze sa hanbim za prislusnost najma v suvislosti s politikou - hovorim si, paneboze,co je toto za sprosty narod,ze toto voli/trpi/dovoli... inak geny ma slovac dobre vdaka tomu,co sa cez nas premlelo...
    publikované: 29.08.2009 00:48 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  7. neviem,preco som to odpalila skor,
    nez som sa opytala,co som sa opytat chcela - hanbi sa este niekto?
    publikované: 29.08.2009 00:49 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  8. Bonnie:)
    ak sa hanbim, tak len za seba...bijeme sa do prs, aky sme my uzasny narod, ale keby sme poriadne pozreli na nase korene, ktoze je tu ten roduverny a cisty? Je mi smiesne, no zaroven i do placu, ked ten naj...Slovak na cele jednej strany nevie poriadne slovensky, casto dokonca recni pod vplyvom alkoholu, ked oholene hlavy pochoduju ulicami a " bojuju" za slovensky narod, pritom netusia, ake udalostti sa u nas odohravali, neovladaju dejepis, nepoznaju Slovakov, co skutocne nieco pre nase dobre meno urobili..

    v prvom rade by kazdy z nas mal byt clovek...neposudzovat druheho podla narodnosti, farby pokozky...ale pozerat na to, aky ten clovek je, ako sa sprava, ako vyjadruje...
    zelala by som si, aby bolo v nasich uliciach bezpecne, aby som sa nemusela bat ist vecer na prechadzku, aby som sa nemusela bat o svoje deti, aby si prazdne hlavy nevybijali svoju energiu na bezbrannych...aby zmizli osady z okrajov dedin, aby sa nezmyselne netlacili peniaze do ciernej diery, aby sa konecne hladali riesenia, ako zlikvidovat pozitivnu diskriminaciu...
    publikované: 29.08.2009 10:50 | autor: hanka (e-mail, web, neautorizovaný)
  9. Hanka,
    to si dala moc pekne.tak jednoducho,tak normalne,az to znie ako citat z nejakej rozpravky ta tvoja tuzba,alebo ako ked to povie dieta.tak ja pridam aj moju tuzbu,ked uz sme presli na podu science fiction - ja by som si priala,aby o osude tohto statu rozhodoval vykvet naroda,ti najlepsi z nas a nie gauneri,ako dosposial stale...
    publikované: 29.08.2009 12:24 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  10. Bonnie,
    poznas vykvet nasho naroda? Si si ista, ze vies, kto by mal stat na cele statu? Ktori su ti najlepsi?
    (Okrem nas dvoch:)))
    Ja neviem...este aj po dlhych rokoch sa dokazem zmylit v ludoch, i tych, ktorych poznam cely zivot...
    a k tomu mojmu jednoduchemu pisaniu...vraj clovek sa na stare kolena stava opat dietatom, tak sa nediv:)))
    publikované: 29.08.2009 12:31 | autor: hanka (e-mail, web, neautorizovaný)
  11. Hanka,
    nejaky aj poznam...problem je v tom,ze zavse sa aj nejaky vykvet v kandidatke mihne,ale nema sancu,narod preferuje-vidime, co...:-(
    ...myslim,ze to sa stane kazdemu,tieto omyly,co s tym narobime...?ja sa nedivim,ty stare koleno,vitaj v skolke:-))
    publikované: 29.08.2009 12:57 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  12. Bonnieee:)
    este stale mam dve kolena, stare:))
    Diky za skolku, ako dieta som do nej nechodila , zeby konecne teraz?:)))
    Pocuj, ked budes kandidovat, daj vediet, aspon znamych ukecam, nech daju po hlase...ved ak budes zvolena, budes potrebovat asistencov, poradcov, hovorcov, atd... rodina je rodina:)
    publikované: 29.08.2009 13:05 | autor: hanka (e-mail, web, neautorizovaný)
  13. A je to tady! :-)))
    Nejsem sice vykvet, ale hlasim se taky:-)))
    No nevim, jestli by nevadilo, ze jsem chudy. Aby nepadlo podozrenie, ze
    bych to delal pro penize:-)) Ve svete nebyva chudoba spojovana s klientelismem ani korupcí. Tak by to mohlo projit, ne?
    Ahojcek vsem!
    publikované: 29.08.2009 15:28 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  14. množstvo jazykov ,
    bolo ľuďom VŽDY na prekážku. Preto sa MUSELO úradne hovoriť jedným jazykom-latinčina, angličtina, nemčina aj maďarčina
    No a keď si začal o Hviezdoslavovi, ktorý je Országh - , po otcovi Maďar, práve pre svoju matku, ktorá plakala, keď po maďarsky na Orave hovoril, napísal na slovenskú reč báseň:
    o mojej matke reč je krásota, je milota, je rozkoš láska svätá.Ja vidím, cítim,celok môjho života. Môj pokrm dobrý, moja čaša zlatá a môj odev, ktorému neviem ceny ---a vtedy si uvedomil, že človek má doma tak hovoriť, ako mu zobák narástol. Aby sa aj od susedov niečo dozvedel, musí poznať ich mentalitu a teda i jazyk. Ale nikto nemá právo mu jazyk brať, iný vnucovať a to sa týka i nadradennosti jedným voči druhým. A čo sa týka Cigánov, sú zaostalí , ale na druhej strane veľmi inteligentní, lebo od malička sa učia dva jazyky. Tak sa i deti v dvojnárodových/národnostných rodinách učia. Prečo to nerobíme i my Slováci v našich rodinách? Nie je problém v jazyku, ale v zmýšľaní
    A ty si chcel tiež proti slovenčine vystupovať, že neuznávaš jej pravidlá?
    publikované: 29.08.2009 15:35 | autor: vasilisa26 (e-mail, web, neautorizovaný)
  15. A vis,ze mas pravdu, Vasiliso?
    Cikany teda nepovazuji za zaostalych, jen maji jiny vztah k zivotu, ale jinak se klidne podpisu pod to, co jsi napsala.
    A učit se musime! Moje dcera, Slovenka rodem, se ucila v Cechach cesky, doma hovorila po slovensky s jej mamou, se mnou česky, jenom na Slovensku dostala okamzite trojku ze sloviny. Protoze prece Slovenka, jejiz matersky jazyk je slovenstina ( slovencina), mama hovorila libozvucnou stredoslovenstinou,nemuze dostat lepsi znamku nez trojku. Kdyz prisla z ceske skoly !
    No, tak to byva:-)) A kaslat na znamky. Hlavne, ze se nejak domluvime, ne?
    Ahoj a krasny vecer:-))
    publikované: 29.08.2009 19:43 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  16. Miťo,
    nie je dôležitá známka, ale vedomosti. predstav si, čo som sa dozvedela o tom našom jazyku. Kamoška, profesionálka v maľbe, za Československej socialistickej republiky študovala na českej škole, teda maturovala s češtiny. Vrátila sa na Slovensko, vydala sa, vyučuje už 20 rokov a teraz Pán minister s "abtailungom" vydá zákon, že je nekvalifikovaná, lebo nemá maturitu so slovenského jazyka. Nikto by nepovedal, že ju nemá, lebo hovorí ľúbozvučnou slovenčinou. Je to paradox? Má teraz znovu sa učiť všetkých literátov, všetky nuansy slovenčiny, len aby mohla zmaturovať a ďalej učiť?
    publikované: 29.08.2009 22:45 | autor: vasilisa26 (e-mail, web, neautorizovaný)
  17. Tak paradoxy osobne miluju, Vasiliso:-)))
    Osobne radim, vykaslat se na to! Mne , osobne spravnopis zdrzuje, interpunkci si tam da kazdej dle libosti, uvozovky povazuju za traparnu, protoze, kdyz napisu, ze odvrkla dehonestativne, ze kaslu na Tebe, a on odveti, se smutkem v dusi, to znamena, jako neco podobnyho, ze se se zamejsli nad svym zivotem,ze ja asi urcite take, tak si to tam kazdej udela sam. Protoze kazdej cte jinym tempem a v duchu intonuje uplne spontalne:-)))
    Takze na spravnopis se muzu akorat tak odignorovat, protoze jinak by se muselo rikat, rekni mi, kolik . Ne kolik s dlouhym
    publikované: 30.08.2009 10:45 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  18. Tak paradoxy osobne miluju, Vasiliso:-)))
    Osobne radim, vykaslat se na to! Mne , osobne spravnopis zdrzuje, interpunkci si tam da kazdej dle libosti, uvozovky povazuju za traparnu, protoze, kdyz napisu, ze odvrkla dehonestativne, ze kaslu na Tebe, a on odveti, se smutkem v dusi, to znamena, jako neco podobnyho, ze se se zamejsli nad svym zivotem,ze ja asi urcite take, tak si to tam kazdej udela sam. Protoze kazdej cte jinym tempem a v duchu intonuje uplne spontalne:-)))
    Takze na spravnopis se muzu akorat tak odignorovat, protoze jinak by se muselo rikat, rekni mi, kolik . Ne kolik s dlouhym ickem, aby si si nemyslela!:-)
    A navic, kazdej jedinec, nechci rovnou, ze osobnost, cte ruzne rychle. A podle národnosti geneticky dava akcent nekam uplne jinam:-))
    Takze se zastavam nazoru nabidek of America, ze mne naucej mluvit americky za deset dni. A je to program universitni a je fri.
    No, jsem od prirody neduverivej, protoze po slovensky spravne jsem se nenaucil doted, ostatne jako vetsina Slovaku, tak je davam za spam. Teda ty nabidky :-))
    publikované: 30.08.2009 10:52 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  19. Vidite, co se mnu delaji?
    Oteviram nove okno na svem blogu. Komu se bude chtit.... vhledne.
    Ale tu chci jenom jedno.
    Sestka napisal velice dobre, iba asi ma dovolenku. Zadna reakce, nulova interakce,je to jako zapisnicek kamosky od vedle.
    publikované: 30.08.2009 10:55 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  20. Reakcia
    Hanka: To, ze "slovenskost" presadzuju ti, ktori ani poriadne nevedia po slovensky a maju radi alkohol, len potvrdzuje to o com pisem v clanku - ze narod preziva hlavne vdaka ludom neschopnym sa naucit iny jazyk. Keby tito slovaci vedeli aj madarsky, nemali by s madarcinou problem... pre mna je v tomto vzorom byvaly prezident Schuster.. riadny slovak a pritom sa s kazdym vedel priatelsky dohovorit.

    Vasillisa26 - Dakujem za doplnenie Hviezdoslavovych slov, pravdaze poznam jeho obratenie sa k slovenskemu jazyku.. chcel som len ukazat, ze si uvedomoval, ze slovencina je prekazkou pri usili drzat krok so svetovou urovnou myslenia.. co sa tyka dodrzavania pravidiel slovenciny.. obcas mi to robi problem a nechce sa mi chyby donekonecna opravovat..

    Mito - prepac, ze malo reagujem, nie som na dovolenke, ale clovek je scasti aj chemicka bytost, a ako vieme z chemie, niektore chemikalie nereaguju, napr. inertne plyny, argon a pod.. aj ja som teraz v takom nereagujucom zlozeni mysle, neviem co som to popil..
    publikované: 30.08.2009 11:39 | autor: sestko (e-mail, web, neautorizovaný)
  21. Nepaci sa mi to!
    Jednou zo zasad mudreho cloveka je :Poznaj sam seba! to znaci pznat aj svoje korene z ktorych som vyrastla. Svoj rod, rodisko, okolie a svoju vlast. Vlast nie je len ten kusok zeme , kde sme sa naucili prve kroky. Je to ten vekovity priestor od Tatier k Dunaju (pre mna aj Cesko). Je to moj narod, moja identita ktora je so mnou bytostne sputana recou , citom a kulturou k tomuto kusku zeme.
    My Slovaci sme stary narod ale mlady stat ! Slovensko a Slovaci sa k tomu prebojovalo velmi zlozitymi a tazkymi cestami!Na Slovessku sa pokusali zakotvit Kelti, Draci,Germani,Rimania,Huni, Mongoli, Tatari...a kde su!Slovaci pretrvavaju!!! Viete vobec kedy sa vobec ustalila spisovna rec? ! aka je nasa minulost?!
    Buducnost sa lisi od minulosti len v case.
    Niet pokroku bez vzdelania! a poznania!
    Niet pokroku bez poznania minulosti a svojich dejin! Kto ich nepozna -ten sa z nich nepouci a buducnost je na zapade..?! ja osobne nechcem! Som hrda na svoju vlast , som hrda Slovenka. Nemusim poznat svetove jazyky, moje chovanie a vzdelanie, moja praca a kultura , moje sebaurcenie za mna vravia same hocikde som! To neznamena ze som proti cudzim jazykom. Ale bez toho, aby som vedela kto som a kam patrim , mat zdravy zaklad sa nikam nezaradim!
    publikované: 30.08.2009 12:15 | autor: jajaj (e-mail, web, neautorizovaný)
  22. jajaj, ver mi,že cítim rovnako..
    ..ako ty. Práve som dočítal knihu od Borisa Zalu "Národ ako (ne)samozrejmosť", ktorá je takým pokusom poznať samého seba a svoje korene a navyše naznačiť aké má Slovenko miesto vo svete, ani nie tak z hľadiska praktickej politiky, ale skôr v rovine duchovnej reflexie a sebareflexie (použil som teraz slová jedného z recenzentov).
    Chcel som teda zhrnúť , čo som sa dozvedel z tejto knihy.. a možno to ešte zhrniem...ale aby som z toho niečo mohol podať presvedčivo, bránila mi v tom taká pochybnosť, ktorej vyjadrením je tento môj článok.
    publikované: 30.08.2009 12:43 | autor: sestko (e-mail, web, neautorizovaný)
  23. skoda,hovorim si,
    uplne som skysla,ked som si precitala,ze ex prezident schuster bol pre teba vzorom.to,ze je niekto slovak a vie aj po madarsky,pripadne ine jazyky a vie sa priatelsky dohovorit,to by sa u prezidenta malo automaticky predpokladat...a vedia to aj ini ludia,skoda,ze si zvolil jeho priklad. (ale povravalo sa po kosiciach i po slovensku,ze sa vedel i v kosiciach dobre dohovorit,ked primatoroval...)
    publikované: 30.08.2009 17:01 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  24. Bonnie:))
    si bomba:)))
    Ci skor neriadena strela?
    publikované: 30.08.2009 17:51 | autor: hanka (e-mail, web, autorizovaný)
  25. Hanka:-)))
    som len skromna sexbomba:-)))
    publikované: 30.08.2009 18:52 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  26. Bonnie,:))
    pre Tvoje dobro dufam, ze Ta tu nepouzity stramak ani s baterkou nenajde:)))
    publikované: 30.08.2009 18:55 | autor: hanka (e-mail, web, autorizovaný)
  27. bonnie, exprezident...
    ...Schuster urobil okrem iného tú dobú vec, že napísal knihu "Ultimátum" o svojom pôsobení v v časoch tesne po nežnej revolúcii ako predseda národnej rady a veľvyslanec v Kanade. Uznávam, že to nie je úplne objektívny zdroj informácii, ale mňa tým presvedčil. Páči sa mi spôsob akým uvažoval, veľká pracovistosť (napr. aj na velvyslanectve zaviedol systém krátkych porád, s kontrolami stavu úloh z minulých porád... ktorý máme aj u nás v práci) a zároveň uzkostlivá starosť o to, aby si zachoval tvár a čistý štít. No a ako som spomínal imponuje mi jeho jazyková zdatnosť spojená s priateľskosťou.. V Kanade bol dobrým priateľom s nemecky hovoriacimi veľvyslancami, na Slovensku často sprevádzal maďarské delegácie...
    publikované: 30.08.2009 18:55 | autor: sestko (e-mail, web, neautorizovaný)
  28. sestko,
    necitala som.diky za objasnenie,uz mi to dava lepsi zmysel.ale opat si dovolim namietat,tak samozrejma vec,aku zaviedol,to sa ma obdivovat?ved to je smiesne,to je pre management statu asi tak nevyhnutne,ako pouzivat na recepciach a nielen tam,pribor... mne silne neimponovali tie excesy s dvojplatnickou v palaci,provokacne vystupy na kopce a vylety kade-tade v rozlozenom stave,dramaticke osetrovanie kade-tade,tiez provokacne,lebo ktoremu nedisciplinovanemu obcanovi by sa dostalo podobneho zachadzania?...no este rezes robil podobne lekarske tanecky...
    publikované: 30.08.2009 19:28 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  29. Hanka,
    a keby aj,zhasneme a urobime "hu" :-)
    publikované: 30.08.2009 19:29 | autor: bonnie (e-mail, web, autorizovaný)
  30. Sestko,:-))
    davam Ti drzku, jak to pracovne nazyvam. No drzka nestaci. Je nuno i nejakou ducha plnnost pridat! Takze.
    Jazyk jsem se ucil ovladat pomerne dlouho. Pripad vod pripadu. Nekomu vyhovovalo, nekomu se malilo, nekterejm to vadilo.
    Kdyz povis Slotovi Jona podkrivanok, soudruhu predsedo, jsi muj clovek:-)))
    publikované: 30.08.2009 19:34 | autor: Mito (e-mail, web, autorizovaný)
  31. slovenčina nebola prekážkou,
    len si uvedomoval, že ako jediná reč malého národa v RU nestačí, aby sa naplno rozvila jeho osobnosť. Ale si i uvedomil, to čo napísala jajaj. Bez poznania vlastného národa, jeho mentality, jeho zvykov, jeho plánov a hrdosti, nemôžem sa správne stavať na jeho obranu. A kto nemá pomoc v jame levovej málokedy uspeje.

    Hanka , Bonnie- ste obe trefné. Príjemný dobrý večer vám želám
    publikované: 30.08.2009 20:43 | autor: vasilisa26 (e-mail, web, neautorizovaný)
Pozor, na konci je potreba spočítať neľahkú matematickú úlohu! Inak komentár nevložíme. Pre tých lenivejších je tam tlačidlo kúzlo.



Prevádzkované na CMS TeaGuru spoločnosti Singularity, s.r.o., © 2004-2014